Агульныя ўмовы і палажэнні (TGB) Youngtimer Oldtimer Restauration s.r.o. сапраўдныя для кліентаў з Еўрапейскага Саюза
Частка A: Агульныя правілы (дастасавальна да ўсіх кліентам)
Частка B: Асаблівыя правілы для прадпрымальнікаў (B2B)
Bis zur vollständigen Bezahlung aller Rechnungen aus dem jeweiligen Auftrag behält sich Y.O.R. das Eigentum an gelieferten oder eingebauten Teilen vor.
Акрамя таго, Y. O. R. мае права адмовіць у выдачы транспартнага сродку да тых часоў, пакуль застаюцца адкрытыя рахункі па адпаведнаму замове (закладная ўтрыманне ўладальніка завода).
Гэта таксама ставіцца да частковым выплатах або рахунках за уцэнку ў рамках бягучага замовы.
Частка C: Асаблівыя правілы для спажыўцоў (B2C)
Рэстаўрацыя старадаўніх аўтамабіляў Youngtimer s.r.o.
Podvínný mlýn 2134/17
190 00 Прага 9
Чэхія
info@youngtimer-oldtimer-restaurierung.de
+420 776 069 298
Falls der Verbraucher den fälligen Betrag aus den Abschlags- oder Zwischenrechnungen nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Zustellung der Mitteilung über die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts durch Y.O.R. vollständig bezahlt, ist Y.O.R. ohne weiteres berechtigt, das Fahrzeug oder dessen Teile auf angemessene Weise zu verkaufen, und zwar auf der Grundlage des aktuellen, durch ein Sachverständigengutachten ermittelten Preises des Fahrzeugs oder seiner Teile. Wird das Fahrzeug verkauft, zahlt Y.O.R. dem Verbraucher den Verkaufserlös abzüglich Reparaturpreis, Lagergebühr, Vertragsstrafen und Verkaufskosten aus. Der Kunde hat das Recht auf den Verkaufserlös gegenüber Y.O.R. geltend zu machen. Mit dem ersten Tag des Übernahmeverzugs des Kunden geht die Gefahr einer Beschädigung des Fahrzeugs auf den Kunden über.
Diese Rechte bestehen sowohl nach tschechischem Recht als auch nach den einschlägigen Vorschriften des österreichischen und deutschen Werkvertragsrechts.
Teil D: Schlussbestimmungen (für alle Kunden)
Gerät der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, ist Y.O.R. berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz bei Verbrauchern und 9 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz bei Unternehmern zu verlangen. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt vorbehalten.
Holt der Kunde sein Fahrzeug nach Aufforderung zur Abholung und Fälligkeit der Rechnung nicht ab oder bleibt eine vollständige Bezahlung aus, ist Y.O.R. berechtigt, das Fahrzeug auf Kosten und Gefahr des Kunden einzulagern. Für die Einlagerung wird eine Gebühr in Höhe von 100 Euro ohne 21 % MwSt. pro Monat oder einem entsprechenden Teilbetrag pro angefangene Woche berechnet. Y.O.R. wird den Kunden über die Einlagerung des Fahrzeugs unverzüglich schriftlich informieren. Die Geltendmachung weiterer Schäden bleibt vorbehalten.
Holt der Kunde das Fahrzeug nicht innerhalb von drei (3) Monaten nach dem Tag, an dem er von Y.O.R. zur Abholung des Fahrzeugs aufgefordert wurde, ab, ist Y.O.R. berechtigt, das Fahrzeug auf Rechnung des Kunden in angemessener Weise zu verkaufen. Y.O.R. ist verpflichtet, den Kunden, sofern dessen Anschrift bekannt ist, vorab über den beabsichtigten Verkauf zu informieren und ihm eine zusätzliche Frist zur Abholung einzuräumen, die jedoch gemäß der Vereinbarung zwischen Y.O.R. und dem Kunden zehn (10) Tage nicht überschreiten darf. Wird das nicht abgeholte Fahrzeug verkauft, zahlt Y.O.R. dem Kunden den Verkaufserlös abzüglich Reparaturpreis, Lagergebühr, Vertragsstrafen und Verkaufskosten aus. Der Kunde hat das Recht auf den Verkaufserlös gegenüber Y.O.R. geltend zu machen. Mit dem ersten Tag des Übernahmeverzugs des Kunden geht die Gefahr einer Beschädigung des Fahrzeugs auf den Kunden über.
Holt der Kunde das Fahrzeug nicht innerhalb von drei (3) Monaten ab dem Tag ab, an dem er von Y.O.R. zur Abholung aufgefordert wurde, ist Y.O.R. berechtigt, das Fahrzeug auf Rechnung des Kunden in geeigneter Weise zu verkaufen. Y.O.R. ist verpflichtet, den Kunden über den beabsichtigten Verkauf vorab zu informieren, sofern ihm die Adresse des Kunden bekannt ist, und ihm eine zusätzliche Frist zur Abholung des Fahrzeugs zu gewähren, die jedoch gemäß Vereinbarung zwischen Y.O.R. und dem Kunden nicht länger als zehn Tage sein muss.
Kommt es zum Verkauf des nicht abgeholten Fahrzeugs, zahlt der Auftragnehmer dem Auftraggeber den Verkaufserlös nach Abzug der Reparaturkosten, der Lagergebühren, eventueller Vertragsstrafen und der Verkaufskosten aus. Das Recht auf Auszahlung des Verkaufserlöses muss der Auftraggeber gegenüber dem Auftragnehmer geltend machen.
Ab dem ersten Tag des Verzugs des Auftraggebers mit der Abholung des Fahrzeugs geht die Gefahr einer Beschädigung oder eines Verlusts des Fahrzeugs auf den Auftraggeber über.
BE 
DE 
PL 
UK 
RO 
HU 
EL 
EN 
RU 
LT 
SL